Какви изрази използват? Кой е новия сленг? Gen Z си имат свой език и много от изразите са от английски, но все пак е уникален и почти като кодиран за всички, които не го владеят.
Знаете ли, че “МЕСА” е месинджър? Аз не знаех. Ама това е за аматьори.
Преди да се впусна в разяснения, трябва да отбележа, че рисърча си направих предимно онлайн, а част от думите събирах доста време, слушайки езика на Gen Z по улиците.
След като едно момче ми каза да ефпетна и аз не се усетих какво означава, си дадох сметка, че имам нужда да разбера езика на младото поколение, за да се чувствам релевантна.
И така – mid, era, spicy, vibes, valid, pov, bummer, gaslighting, savage, slay – добре дошли в сленга на Gen Z.
Всичко е леджит!
- rizz – от харизма – използва се в контекст на качества, които не са харизматични обикновено;
- wanna be – някой иска да е нещо, но не е;
- sus – от suspicious за неща и хора, които са подозрителни;
- no cap – няма лъжа, няма измама;
- spill the tea – разкажи клюките;
- mid/basic – нещо е посредствено (или някой);
- локални момичета и момчета – еднотипно облечени младежи с еднотипни. Всички са по калъп и като цяло не искате да ви казват, че сте “локалка”;
- кликваме си с някого – да си допаднете;
- леля – типичната дама на неопределена възраст, на която всичко и пречи и гледа лошо;
- спайси (spicy) – нещо е много интересно, питателно за клюки;
- толкова cunt – нещо секси,провокативно и яко;
- NPC-та – хора “пълнеж”. Идва от видео игрите, в които ти си главния герой, а останалите герои са “non-playable character”;
- snack – някой, който те привлича;
- muscle mommy – яките нацепени мoмичета във фитнеса;
- daddy – секси мъже над 25-26;
- bet – да си убеден в нещо;
- bussin – нещо е наистина яко;
- симп/симпвам, кръш/кръшвам – да харесваш някой;
- shady – нещо клюкарско, но и нещо тъмно и съмнително, като шашма;
- ghosting – да те гоустнат означава да те игнорират и избягват най-общо казано, предимно онлайн;
- it’s not giving what it’s suppose to give – нещо или някой не оправдава очакванията ти;
- she/he ate and left no crumbs – някой се е справил с нещо идеално;
- queen – жена за пример;
- girl bye – в смисъл “не е вярно”;
- my 13th reason – това е препратка към книгата “13 причини защо”, където героинята се самоубива и дава 13 причини защо го е направила. Означава, че чашата е преляла;
- bummer- разочарование;
- salty – това се използва, когато ревнуваш или завиждаш за нещо;
- caught lackin – когато някой е бил безгрижен, невнимателен;
- girls girl -момиче, което не завижда, а точно обратното – подкрепя други момичета и е супер позитивен термин.
Gen Z са яко поколение, необременено от толкова много проблеми, които имахме ние, например. По подразбиране са някак по-либерални, чувствителни и разбиращи. Много емпатични и внимателни, когато става дума за емоции. Харесвам ги и знам, че в много отношения има какво да се желае – питайте някой ейч ар. 🙂
Leave A Comment